Le point orthographe du mardi

Nous voici donc dans une période inédite, qui rentrera (tristement) dans l’Histoire. Plutôt que de me morfondre, j’ai décidé d’occuper ce temps confiné intelligemment. Je dois dire que je suis TRES occupée puisque je gère le travail des enfants (Solal est en CE2 et Hélia au CP). J’en profite pour saluer le travail remarquable (et qui me donne même quelques complexes) du maître de Solal !

Je souhaite vous écrire un article sur ma manière de gérer ce confinement à la maison avec 3 enfants et un mari qui a besoin de faire du télétravail. Pour l’instant ça me stresse pas mal et je me sens débordée.

Mais en attendant je profite d’un moment de calme salutaire (la sieste de Milan) pour vous profiter un petit article orthographe.

I Partager avec

Je le rappelle car j’entends l’erreur constamment, notamment dans les podcasts. Le verbe partager est suivi de « avec ». On ne peut donc pas dire « je vous partage ». Et si vous faites attention, vous verrez que beaucoup de personnes commettent cette erreur.

—> Il faut dire : « Je partage avec vous cette leçon toute simple. »

II Merci de / pour

A Natural Looking Label with the French Word Merci Which Means Thanks

C’est une question que l’on m’a posée de temps en temps sur Instagram, et que je me suis moi-même posée. La règle est simple mais peu connue.

On dit « merci pour » avant. 

—> Avant de prononcer un discours, l’orateur dira « Merci pour votre attention ».

On dit « merci de » après.

—> Une fois le discours terminé, l’orateur dira : « Merci de votre attention ».

Cela signifie que l’on doit utiliser bien plus souvent « Merci de » : « Merci de votre réponse. » « Merci de votre mail »…

III Le cerne

Il ne s’agit pas d’une leçon à proprement parler, mais d’un rappel. On dit « un cerne ».

—> Il s’agit donc d’écrire « J’ai des cernes foncés. » 

Je tenais à l’écrire car l’erreur est presque systématique.

IV Tort / Tord

Beaucoup de gens utilisent à tort le terme tort !

—> Quand vous souhaitez dire « Il a tort » pour signifier qu’il n’a pas raison, le mot s’écrit avec un T.

« Tord » ne s’utilise pas comme nom commun, il s’agit simplement de la 3e personne du singulier du verbe « tordre ».

V Près de

Encore un point d’orthographe pour lequel je vois trop d’erreurs, même de personnes qui s’expriment très bien par ailleurs. Mais l’erreur est si répandue qu’elle semble faire loi.

Or il faut dire :

—> « Elle n’est pas près de réussir si elle révise si peu. » « Près de » indique la proximité.

En revanche nous dirons :

—> « Elle n’est pas prête à réussir, et fait tout pour être confrontée à un échec ». « Prêt(e) à » signifie « préparé(e) à ». 

J’espère que vous n’êtes pas près de les confondre à nouveau !

VI Après qu’il est parti

Oui : « après que » est suivi de l’indicatif car il s’agit de quelque chose qui s’est vraiment produit : il convient d’utiliser le mode du réel.

—> Exemple : « Après qu’il est sorti de la salle, le silence était palpable ».

On peut utiliser le subjonctif si nous sommes dans le mode de l’hypothèse simplement, et c’est un usage beaucoup plus rare.

Je sais : vous trouvez ça bizarre, mais c’est l’emploi correct !

 

J’espère que cet article vous a plus, c’est le genre d’article que j’adore écrire alors si ça vous plait n’hésitez pas à me le dire. Et si vous souhaitez que j’aborde d’autres points, je le ferai avec grand plaisir !

 

 

 

2 commentaires
Précédent article: Détails du dimancheArticle suivant: Au vert… et en total look de seconde main

Commentaires

  • Armelle

    mars 22, 2020 à 20 h 30 min
    Répondre

    Oui ce point orthographe est vraiment sympa, j'adore ! Merci Karine, je me suis tant de fois posée la question pour "merci de" ou "pour". […] Lire la suiteOui ce point orthographe est vraiment sympa, j'adore ! Merci Karine, je me suis tant de fois posée la question pour "merci de" ou "pour". Je connais le principe des 2 utilisations mais je les inverse... Lire moins

  • Crazyshoppeuse

    mars 17, 2020 à 22 h 49 min
    Répondre

    Merci Karine de ce point orthographe ! Ce "Merci pour/de", je faisais donc très souvent l'erreur ! "Merci pour tout" est courant alors qu'il est […] Lire la suiteMerci Karine de ce point orthographe ! Ce "Merci pour/de", je faisais donc très souvent l'erreur ! "Merci pour tout" est courant alors qu'il est utilisé après plus souvent qu'avant. Mais ce n'est pas le bon exemple pour moi parce que je n'aime pas remercier pour tout une personne. Je préfère lui dire précisément de quoi je la remercie après. Ça me ferait plaisir si tu prenais un jour le temps d'expliquer pourquoi nous ne devons pas dire/écrire "Elle a l'air contente/ heureuse/ fatiguée " mais "Elle a l'air content/ heureux/ fatigué". Je n'en peux plus de me faire corriger par tout le monde alors que j'ai raison, je pense. Il suffit de se rendre compte que nous devons dire "Elle a l'air d'être contente/ heureuse/ fatiguée" pour comprendre l'erreur. Sans aller jusqu'à se remémorer épithète et attribut. Lire moins

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Derniers articles
Restons en contact
 

Retrouvez mes anciens articles